Johannes Schwendinger stammt aus Bregenz, wo er mit 14 Jahren im Festspielhaus als Hirte in G. Puccinis Tosca debütierte. An der Universität für Musik Wien erlangte er seinen Magister artium für Oper und Musiktheater (Regine Köbler) und studierte im Masterstudiengang Lied und Oratorium bei KS Robert Holl. Weitere Impulse durch Meisterklassen u. a. bei Bernarda Fink, Gabriele Lechner und Andreas Mitschke.

Johannes Agenda 2019 ist sinnbildlich für sein breit gefächertes Repertoir. Er verköprter den Frank aus Strauß Operettenklassiker "Die Fledermaus", Dr. Bartolo in Mozarts Meisteroper "Le Nozze di Figaro", Prinz Pepito in der Uraufführung von Jörg U. Krahs Kinderoper "Prinzessin LiebdieLiebe" und singt im Musikverein mit dem Concentus Musicus an der Seite von Florian Bösch Mendelssohns "Elias".

Das Jahr 2021 sollte besonders im Zeichen der Rolle von Arthur in P. M. Davies zeitgenössischer Oper "The Lighthouse" stehen. Drei Tage vor dem Probenbeginn wurde er vom Theater an der Wien gebeten die Rolle zu übernehmen. Mit dieser Rolle gab er anschließend auch bei der Irish National Opera sein Debüt, indem er kurzfristig drei Vorstellungen für den erkannten Kollegen übernahm.